うちのこファンタジア 公式Wiki - 翻訳
うちのこファンタジアの翻訳にご協力いただける方に向けたページです。
翻訳作業用のスプレッドシートは GoogleDrive 上に用意しています。
GoogleDrive
質問等があれば Discord 上でご連絡ください。
注意点
;
はゲーム内で
改行
として扱われます
{ }
で囲んだ範囲は、ゲーム内で適切な文字列に置換されます
例えば
{enemy}
はその敵の名前に置換されます
ref:
で始まる行は別の行の内容をそのままコピーするので、翻訳する必要はありません